ÐÏࡱá>þÿ ;=þÿÿÿ:ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á€ ðR¿bjbjWÙWÙ8"5³5³çÿÿÿÿÿÿ·²²ûûûûûÿÿÿÿ8G4{|l�����ÃÃÃ×ÙÙÙÙÙÙ$袊Lý9ûÃÃÃÃÃýûû��46ôû�û�×Ã×�ÿÿÿÿ )±×ÏwRÃL0|ÖÉRÖÖû¨ÃÃÃÃÃÃÃýýÃÃÃ|ÃÃÃÃÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖÃÃÃÃÃÃÃÃò Á: 9hnc¢~r‚-N‡eÐc:y“�eQøv”^„vñ‚‡ebpeW[ ÿ6qT\hQè�-N‡e Rd– ÿSìb,gagÐc:yáOo`0 ÷‹(ulQøSck_¬b4YáO:{¸~SbpSÁ‹f0 Date: g/åe/t^ÿ™QáOåeg ÿ Consulate General of the United States Guangzhou, China Respected Visa Officer, CERTIFICATE OF EMPLOYMENT This is to confirm that Ms.3u÷‹ºNÓY Tübó— will have a business trip to the United States of America on behalf of our company as invited by €�÷‹¹eñ‚‡e Tðy fromg/åe/t^ÿeQƒXåeg ÿ tog/åe/t^ÿ»yƒXåeg ÿ, �Yu)Ype days in total. Her passport number is ¤bgq÷Sx. Ms.3u÷‹ºNÓY Tübó— has been the L€¡R of our company sinceg/åe/t^ÿwQSOeQL€åeg ÿ, receiving a monthly salary of RMBgª…. For your information, costs related to air tickets, room and board, insurance, etc., will be fully born by our companyÿå‚/f€�÷‹USMO/eØN9�(u ÿ÷‹™Q€�÷‹USMO Tðy ÿ. We guarantee that she is law-abiding and will return as scheduled. Her current post will be retained during her trip. Should8Jnp|’¦¨ 4 6 h j l íÚíÊí·ª•ªˆª{lZK9"h™'hî@>*CJOJQJaJo(h™'>*CJOJQJaJo("h/MVhéB>*CJOJQJaJo(hú|h™'CJOJQJaJh™'CJOJQJaJo(húqKCJOJQJaJo((h™'hú|B*CJOJQJaJo(phÿhú|CJOJQJaJo($hú|hSUB*OJQJaJo(phÿhÃD�B*OJQJaJo(phÿ$hú|hm4'B*OJQJaJo(phÿ$hú|hH1ÒB*OJQJaJo(phÿNp”â  6 j l $ & ì î ´¶Ø 8LZ\÷÷ìÝÝÝÝÒÒÊÊÊÊÊÂÂÂÂÂÂÂÂdPgd«7ÞdPgdHŽ $dPa$gdî@$„xdP]„xa$gdú| $dPa$gd™'$a$gdú|l œ ž   ¢ ¨ ° ²   $ & t ‚ „ Œ Ž � ’ ” – ¢ ¨ ª ¬ ® ° ´ ¼ ¾ Â Æ Ê ê ì ñä×䯤ñ—ŠñäÂxñhñhñW¯ñhñhñ¯W¯ñÂWñä!h1±hHŽB*CJOJaJphÿhsR'B*CJOJaJo(phÿ"hHŽB*CJOJQJaJo(phÿh™X½CJOJQJaJo(hv\¦CJOJQJaJo(hHŽCJOJaJo($h1±hHŽB*CJOJaJo(phÿ(h1±hHŽB*CJOJQJaJo(phÿhË-òCJOJQJaJo(hHŽCJOJQJaJo(hÅA�hHŽCJOJQJaJ"ì ð  ( * , 2 : < N V Z „ † ˆ Š Œ � ” ž ä è ê ì  òåÐåò廨˜å�¨�}n}n¨]¨�¨�Nnhœ ¡hHŽCJOJQJaJ!hH1ÒhHŽB*CJOJaJphÿhÅA�hHŽCJOJQJaJhsR'B*CJOJaJo(phÿhHŽCJOJaJo(hHŽB*CJOJaJo(phÿ$hH1ÒhHŽB*CJOJaJo(phÿ(hH1ÒhHŽB*CJOJQJaJo(phÿ(h¡PhHŽB*CJOJQJaJo(phÿhHŽCJOJQJaJo(hË-òCJOJQJaJo( – Ä Ú   " , . Ž � ” â æ ô ²´¶ÖØäôåØËØå¿²åززØå°å¡’…’taN%hH1ÒhâlB*CJOJQJaJphÿ$hH1Òh �B*CJOJaJo(phÿ!hH1Òh¡X,B*CJOJaJphÿhú|CJOJQJaJo(hÅA�h¡X,CJOJQJaJhÅA�h„HOCJOJQJaJUhË-òCJOJQJaJo(hHŽCJOJQJaJh™X½CJOJQJaJo(hHŽCJOJQJaJo(hÅA�hHŽCJOJQJaJhP_ÅCJOJQJaJ you have any question or need further information, please do not hesitate to contact us. Yours sincerely, ÿ�#�ºN~{ T ÿ ÿÖvàz ÿ �#�ºNÓY Tübó—bñ‚‡e T �#�ºNL€MOÿñ‚‡e ÿ lQøSñ‚‡e Tðy Tel: lQøS5uÝ‹ Fax: lQøS Ow E-mail: 5uP[®�±{ Address: lQøSñ‚‡e0W@WÿÎN\0R'YûÑ‹ ÿ      *.68BJLXZ\dfnxz‚’”œìÛË»¨Û—¨†sdUF5UF5UF5!hH1Òh4»B*CJOJaJphÿhÅA�h4»CJOJQJaJhÅA�hÑUºCJOJQJaJhÅA�hò3úCJOJQJaJ%hH1Òh¡X,B*CJOJQJaJphÿ!hH1ÒhÌ7�B*CJOJaJphÿ!hH1Òh]C<B*CJOJaJphÿ%hH1Òhò3úB*CJOJQJaJphÿhÈTƒB*CJOJaJo(phÿhtG1B*CJOJaJo(phÿ!hH1Òhò3úB*CJOJaJphÿ%hH1Òh˜a B*CJOJQJaJphÿ\p„žÎÒÔØÚÞàäæèêìîðòôöøúüþ÷÷÷÷òðòðòðòðîðáðßðßðîðßðð÷ &dPÆÿgd™X½gdü0`dPgd«7Þœž°ÌÎÐÔÖÚÜàâæèêìîðòôöøúüñâÑ¸¼¸¼¸´¸´¸´¸´¸´¸´¸Äh™X½hÄ,’jhÄ,’UhÄÂhÄÂCJOJaJ!hH1Òh]C<B*CJOJaJphÿhÅA�h]C<CJOJQJaJhÅA�hÑUºCJOJQJaJ61�82P:p�L°‚. °ÆA!°"°#� $� %°°S°à �©j ˜žžžžžžžž666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666¨6666666666¸666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666°62ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�8XøV~ OJPJQJ_HmH nHsH tHJ`ñÿJ �Lck‡e $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A òÿ¡$ Øž¤‹µk=„W[SOBióÿ³B 0nf�hˆƒØÍ3¿\`õ?ê/ç[ج¶Géâ\Ä!ý-ÛRk.“sþÔ»�..—·´aæ¿­?ÿÿPK!¥Ö§çÀ6 _rels/.rels„�ÏjÃ0 ‡ï…½ƒÑ}QÒÃ%v/¥�C/£}á(h"ÛëÛOÇ »„¤ï÷©=þ®‹ùá”ç šªÃâC?Ëháv=¿‚É…¤§%[xp†£{Ûµ_¼PÑ£<Í1¥H¶0•ˆÙO¼R®BdÑÉÒJEÛ4b$§‘q_טžà6LÓõR×7`®�¨Éÿ³Ã0ÌžOÁ¯,åEn7”Liäb¡¨/ãS½�¨eªÔе¸ùÖýÿÿPK!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xml ÌM à @á}¡w�Ù7c»(Eb²Ë®»öCœAÇ ÒŸÛ×åãƒ7ÎßÕ›K Y,œ ŠeÍ.ˆ·ð|,§¨ÚHÅ,láÇæéxÉ´�ßIÈsQ}#Õ�…­µÝ Öµ+Õ!ï,Ý^¹$j=‹GWèÓ÷)âEë+& 8ýÿÿPK!ÇmœQtheme/theme/theme1.xmlìYMoE¾#ñF{oc'vGuªØ±hÓF±[Ôãx=Þ�zvg53Nêj�HHˆ‚z â•Z $ʯI)*Eê_à�™ÝõN¼&IAõ!ñÎ>ï÷Ǽ3¾xéNÄÐ>’ò¸éUÏWL0”Č߫§ß¿zúÞ}rx÷§Ã{÷ïþh9TÛ8ŠT/¿ýìχ£?ýòþåxYÄÿöÃ'Ï~ý¼å3Sçù—�~òèùƒO_|w¿¾)ð ïÓˆHt� =�aÆ+®æd NGÑ1-RlÆ�Ä1ÖRJøwTè ¯M1K£ãèÑ"®o heÀ˓ێ½PL-‘|%Œàç¬ÅE©®hY7÷'qP.\LЏ=Œ÷Ëd·qìÄ·3I ofiéÞ‰£æ.ñ‰‰BúRbÝ-J¿îP_pÉG Ý¢¨…i©KútàdÓŒh›F—i™ÍoÇ7;7Q‹³2«·È¾‹„ªÀ¬Dù>aŽ/ã‰ÂQË>ŽXÑáW± Ë”ìM…_Äu¤‚H„qÔ)Ëh® °·ô+:ViØwØ4r‘BÑqÏ«˜ó"r‹�Û!Ž’2l�Æaû�CŠb´ËU|‡»¢Ÿ!8^î›”8á>¾Ü �£Ò,Aô›‰Ð±„VítàˆÆ׎…~lsàìÚ14Àç_=,ɬ·µožTV ÛGÚï"ÜÑ¦ÛæbHßþž»…'ñ.�4ŸßxÞµÜw-×ûÏ·ÜEõ|ÒF;ë­ÐvõÜ`‡b3"G 'äe¬§¦Œ\•fH–°O »°¨éÌñ�ä'¦$„¯i_wp�À† ®>¢*ì…8�»êi&�LY%\ÂÁÎ,—òÖxÒ•=Öõ�Áö‰ÕÚ彜� r6f· Ìá3´¢œTØÊ…”)˜ý:ªZ©K«ÕL«s¤å&C çMƒÅÜ›0€ [ÀË«p@×¢á`‚j¿Û½7 ‹‰ÂY†H†xHÒi»çcT5AÊrÅÜ@î”ÄHòŽñZAZC³}i' RQ\m�¸,zo¥,ƒgQÒu{¤Y\,N£ƒ¦×¨/×=äã¤é�àL _£¢.õ̇Y7C¾6í�-fSå³h62ÃÜ"¨Â5…õûœÁNH„T[X†65Ì«4X¬%Yý—ëàÖ³2Àfúkh±²Éð¯i~tCKF#â«b° +Úwö1m¥|¢ˆè…Ã4`±‡!ü:UÁž!•p5a:‚~€{4ímóÊmÎiÑo¯ ήc–„8m·ºD³J¶pSǹæ© ØVª»1îô¦˜’?#SŠiü?3Eï'pS°2ÔðáW`¤ëµéq¡B]( ©ß08˜ÞÙw±ð’ n“ÍAöõ[s–‡)k8ð©= Aa?R¡ dڒɾc˜Uӽ˲d)#“QuebÕ�}Âúº®ê½ÝC!¤ºé&i0¸£ùç>§4ô�S¬7§‡ä{¯­�zò±Å F¹}Ø 4™ÿsKvUKoȳ½·hˆ~1³jYU€°ÂVÐHËþ5U8åVk;ÖœÅËõL9ˆâ¼Å°˜D Ü÷ ýö?*|FLë µÏ÷ ·"ø¡A3ƒ´�¬>g¤¤]Ààdm2iVÖµé褽–mÖg<éær�8[kv’xŸÒÙùpæŠsjñ,��zØñµ][èjˆìÑ…¥Qv�1�1¿iuâƒÛè-¸ßŸ0%M2ÁoJÃèÙ3uÅo%Ò�¿ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!‚мú[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 +_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!ÇmœQÑtheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'¡ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]œ  "ÿÿÿÿ l ì  œ \ð@ð  @ñÿÿÿ€€€÷ðH ðð0ð( ð ðð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ð'7>?@ABCÑÔ:AFGHIJKTUVWXZacŒ�–™«­ÂÃÄÅÆÈòôn‚mr�•œ¡¦¬³µ½ÁÊÎØÚßæçéêìíïðòóÿ-2çéêìíïðòóÿ3®æçéêìíïðòóÿdåcrP�L‹, ™'…R7K�F¡Pú|)o˜a ;R!�U$(p$m4'sR' |(¡X,k,.×#0tG1Öb1ƒ 7]C<î@éB$EGúqK„HOì PxAQSU/MVTV¼Z¼A[f>_ög_ü0`;S`CFeÑ f~?hø|kâlåzm r FuU5~ÈTƒqƒƒ‰HŽÌ7�ÃD�¥�Í\‘Ä,’/”Q—C[œ �Ž"�ÅA�Ò` ¹¡œ ¡M¤Äq¤v\¦œu©2|ªe °\ ³a)µø0¹Nj¹ÑUº4»™X½ŒcÀÄÂnVÃP_ÅŸËL]ÌH1Ò2Ö&ØæÜÕÞ«7ÞÆ&âx/â§äÕOëË-ò`öò3úçéÿ@€’’¸Ð’’4XX X XÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�‡* €ÿTimes New Roman5�€Symbol3.� ‡* €ÿArial7.�ï { @ŸCalibri;�†‹[SOSimSunA�ï ë BŸCambria Math ñˆ¤h”k§0¼!‡•R�•R!?!%),.:;>?]}¢¨°·ÇÉ    & 0 2 3 : !6"000 0 0 0000006þ:þ>þ@þDþZþ\þ^þÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿ=ÿ@ÿ\ÿ]ÿ^ÿàÿ$([{£¥·  0 0 000000Yþ[þ]þÿÿÿ;ÿ[ÿáÿåÿ ´œ‚€2ææ 3ƒQüýHX ðÿ$P¨ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿü0`2!xx ÿÿ Administrator_KeNþÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0`ˆ�œ¨ÀÌà ðü  ( 4@HPX¨Administrator Normal.dotm_KeN6Microsoft Office Word@Œ†G@(^FI°Î@ ÉÑÏ•RþÿÕÍÕœ.“—+,ù®0¬ X`lt|„ Œ”œ¤¨æ  þÿÿÿþÿÿÿ !"#$%&'()þÿÿÿ+,-./01þÿÿÿ3456789þÿÿÿýÿÿÿ<þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFƺ×Ï>€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ1TableÿÿÿÿÖWordDocumentÿÿÿÿ8"SummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿ2CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿuÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF#Microsoft Office Word 97-2003 Îĵµ MSWordDocWord.Document.8ô9²q